韓国・ソウルで開催された写真機材ショー。HORSEMANの韓国代理店‘ヒョントン・トレーディング’のブースでは、新製品ホースマンSW617プロ、ホースマン3D（ステレオカメラ）等を展示しました。

4日間開催されたPHOTO & IMAGING 2006は、初日の開場前から来場者の長蛇の列ができるほどの盛況ぶり！各種セミナーやコンファレンスも行われ、プロからアマチュアまで大勢の来場者で賑わいました。

当社の韓国代理店ヒョントン・トレーディングのブースでは、ホースマンの新製品SW617プロフェッショナル、ホースマン3Dをはじめ、デジタル製品ホースマンLD、SW-Dにも注目が集まっていました。

若い女性に一番の人気だったのが、ココ！韓国でもローライフレックスMiniDigiでした！小さくて可愛くてデジタル、そしてクラシカルな外観はどこの国でも大人気です。

韓国代理店ヒョントン・トレーディング社長パク・ナムシルさんとスタッフの方です。

韓国といえば！焼肉っ！！ 忙しい展示会を乗り切るにはコレを食べなければ... それにしても大胆な形状... この肉の固まりはミノ！ 網からはみだしそうな骨付きカルビ。さすがに焼肉の本場ですね〜！！